ITALIANO

Il Laboratorio di Design per la Moda 2 si propone di fornire agli studenti le conoscenze e gli strumenti per ripensare il sistema moda partendo dalla rielaborazione dell'esistente per progettare capsule collection secondo i principi dell'up-cycling.
Gli studenti sono chiamati a sostenere una prima prova individuale seguita da una seconda prova di gruppo per esercitare e stimolare la capacità di collaborazione, confronto, scambio e condivisione di idee e suggerimenti.
Il tema di quest'anno accademico, condiviso con i laboratori di moda del CdS, è SuperTailoring.

Fiorani E., Moda, corpo, immaginario. Il divenire moda del mondo fra tradizione e innovazione, POLI. DESIGN, 2009

Bertola P., La moda progettata. Le (sette meno una) vie del design. Editore: Pitagora, 2009

Manzini E., Vezzoli C., Design per la sostenibilità ambientale, Zanichelli, Milano, 2007

AA. VV., I tre mondi del geo-design. Sette opinioni a confronto, in “Domus” n. 891, Milano 2006


Gli obiettivi del Corso sono orientati a fornire agli studenti strumenti operativi per la messa in opera delle loro pregresse capacità progettuali e critiche nel settore moda con la realizzazione di una collezione sperimentale.

Sono richieste conoscenze acquisite, in parte già sedimentate, nella rappresentazione stilistica, nella cultura della moda.

Il corso sarà organizzato in lezioni laboratoriali e frontali.
Saranno organizzati seminari e lectures sugli argomenti oggetto del programma col coinvolgimento di esperti del settore.

Le verifiche corrispondenti agli obiettivi formativi saranno condotte in aula attraverso la consegna di specifici elaborati in formato libero, corredati di presentazione multimediale, e da prototipi. Saranno effettuate prove intercorso.

Italian

The Fashion Design Workshop 2 aims to provide students with the knowledge and tools to rethink the fashion system starting from the reworking of the existing to design capsule collections according to the principles of up-cycling.
Students are asked to take a first individual test followed by a second group test to exercise and stimulate the ability to collaborate, compare, exchange and share ideas and suggestions.
This academic year's theme, shared with the CdS fashion workshops, is SuperTailoring.

Fiorani E., Moda, corpo, immaginario. Il divenire moda del mondo fra tradizione e innovazione, POLI. DESIGN, 2009

Bertola P., La moda progettata. Le (sette meno una) vie del design. Editore: Pitagora, 2009

Manzini E., Vezzoli C., Design per la sostenibilità ambientale, Zanichelli, Milano, 2007

AA. VV., I tre mondi del geo-design. Sette opinioni a confronto, in “Domus” n. 891, Milano 2006


The objectives of the course are geared towards providing students with operational tools to implement their previous design and critical skills in the fashion industry with the creation of an experimental collection.

Acquired knowledge, some of it already settled, in stylistic representation and fashion culture is required.

The course will be organised in workshops and lectures.
Seminars and lectures on the programme topics will be organised with the involvement of experts in the field.

Tests corresponding to the training objectives will be conducted in the classroom through the delivery of specific free-format papers, accompanied by a multimedia presentation, and prototypes. Intercourse tests will be conducted.